-
1 выбросы вредных веществ с отработавшими газами
выбросы вредных веществ с отработавшими газами
Выбросы газообразных вредных веществ двигателями с принудительным зажиганием, а также газообразных вредных веществ и вредных частиц - двигателями с воспламенением от сжатия.
[ ГОСТ Р 41.83-2004]Тематики
EN
2.6 выбросы вредных веществ с отработавшими газами (exhaust emissions): Выбросы газообразных вредных веществ двигателями с принудительным зажиганием, а также газообразных вредных веществ и вредных частиц - двигателями с воспламенением от сжатия.
Источник: ГОСТ Р 41.83-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выбросы вредных веществ с отработавшими газами
-
2 коррозия отработавшими газами
коррозия отработавшими газами
коррозия выхлопными газами
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррозия отработавшими газами
-
3 обогрев отработавшими газами
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обогрев отработавшими газами
-
4 выброс с отработавшими газами
Ecology: exhaust emissionУниверсальный русско-английский словарь > выброс с отработавшими газами
-
5 выделение продуктов сгорания с отработавшими газами
Automobile industry: exhaust emissionУниверсальный русско-английский словарь > выделение продуктов сгорания с отработавшими газами
-
6 выделение твёрдых частиц с отработавшими газами
Automobile industry: particulate emissionУниверсальный русско-английский словарь > выделение твёрдых частиц с отработавшими газами
-
7 выделение твёрдых частиц с отработавшими газами дизеля
Automobile industry: diesel particulate emissionУниверсальный русско-английский словарь > выделение твёрдых частиц с отработавшими газами дизеля
-
8 загрязнение отработавшими газами автомобилей
Ecology: tailpipe pollutionУниверсальный русско-английский словарь > загрязнение отработавшими газами автомобилей
-
9 загрязнение среды отработавшими газами автомобилей
Medicine: tailpipe pollutionУниверсальный русско-английский словарь > загрязнение среды отработавшими газами автомобилей
-
10 карбюратор с подогревом смесительной камеры отработавшими газами
Engineering: exhaust-jacketed carburetorУниверсальный русско-английский словарь > карбюратор с подогревом смесительной камеры отработавшими газами
-
11 коррозия отработавшими газами
Engineering: burned gas corrosionУниверсальный русско-английский словарь > коррозия отработавшими газами
-
12 обогрев отработавшими газами
Engineering: exhaust-gas heatingУниверсальный русско-английский словарь > обогрев отработавшими газами
-
13 приводимый в действие отработавшими газами
Automobile industry: exhaust-drivenУниверсальный русско-английский словарь > приводимый в действие отработавшими газами
-
14 температура воспламенения твёрдых частиц, выделяемых с отработавшими газами дизеля
Automobile industry: particulate ignition temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура воспламенения твёрдых частиц, выделяемых с отработавшими газами дизеля
-
15 турбина приводится во вращение отработавшими газами
Automobile industry: turbine is driven by exhaust gassesУниверсальный русско-английский словарь > турбина приводится во вращение отработавшими газами
-
16 наполненный отработавшими газами
adjauto. abgasgefülltУниверсальный русско-немецкий словарь > наполненный отработавшими газами
-
17 отопление отработавшими газами
nauto. AuspuffheizungУниверсальный русско-немецкий словарь > отопление отработавшими газами
-
18 потери тепла с отработавшими газами
noil. AbgasverlusteУниверсальный русско-немецкий словарь > потери тепла с отработавшими газами
-
19 потеря тепла с отработавшими газами
neng. AbwärmeverlustУниверсальный русско-немецкий словарь > потеря тепла с отработавшими газами
-
20 приводимый в действие отработавшими газами
adjauto. Abgasturbolader, AbgasturboverdichterУниверсальный русско-немецкий словарь > приводимый в действие отработавшими газами
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ИСО 8178-8-99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Часть 8. Определение группы двигателей — Терминология ГОСТ Р ИСО 8178 8 99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Часть 8. Определение группы двигателей оригинал документа: базовый двигатель группы: Двигатель, представляющий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52408-2005: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Часть 2. Измерения в условиях эксплуатации — Терминология ГОСТ Р 52408 2005: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Часть 2. Измерения в условиях эксплуатации оригинал документа: 3.35 базовый двигатель для определения выбросов: Двигатель,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 17.2.2.07-2000: Охрана природы. Атмосфера. Поршневые двигатели внутреннего сгорания для малогабаритных тракторов и средств малой механизации. Нормы и методы измерения выбросов вредных веществ с отработавшими газами и дымности отработавших газов — Терминология ГОСТ Р 17.2.2.07 2000: Охрана природы. Атмосфера. Поршневые двигатели внутреннего сгорания для малогабаритных тракторов и средств малой механизации. Нормы и методы измерения выбросов вредных веществ с отработавшими газами и дымности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 8178-7-99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Часть 7. Определение семейства двигателей — Терминология ГОСТ Р ИСО 8178 7 99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Часть 7. Определение семейства двигателей оригинал документа: базовый двигатель семейства: Двигатель, выбранный из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17.2.2.05-97: Охрана природы. Атмосфера. Нормы и методы определения выбросов вредных веществ с отработавшими газами дизелей, тракторов и самоходных сельскохозяйственных машин — Терминология ГОСТ 17.2.2.05 97: Охрана природы. Атмосфера. Нормы и методы определения выбросов вредных веществ с отработавшими газами дизелей, тракторов и самоходных сельскохозяйственных машин оригинал документа: 3.1. Выбросы вредные вещества,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52033-2003: Автомобили с бензиновыми двигателями. Выбросы загрязняющих веществ с отработавшими газами. Нормы и методы контроля при оценке технического состояния — Терминология ГОСТ Р 52033 2003: Автомобили с бензиновыми двигателями. Выбросы загрязняющих веществ с отработавшими газами. Нормы и методы контроля при оценке технического состояния оригинал документа: 3.1 автомобили, находящиеся в эксплуатации:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24585-81: Дизели судовые, тепловозные и промышленные. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Нормы и методы определения — Терминология ГОСТ 24585 81: Дизели судовые, тепловозные и промышленные. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Нормы и методы определения оригинал документа: Выброс вредного вещества на 1 кг топлива Масса вредного вещества, содержащаяся… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51249-99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Нормы и методы определения — Терминология ГОСТ Р 51249 99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Нормы и методы определения оригинал документа: весовой коэффициент режима испытаний (W): Условная величина, отражающая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коррозия отработавшими газами — коррозия выхлопными газами — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы коррозия выхлопными газами EN burned gas corrosion … Справочник технического переводчика
выбросы вредных веществ с отработавшими газами — Выбросы газообразных вредных веществ двигателями с принудительным зажиганием, а также газообразных вредных веществ и вредных частиц двигателями с воспламенением от сжатия. [ГОСТ Р 41.83 2004] Тематики автотранспортная техника EN exhaust emissions … Справочник технического переводчика
выбросы вредных веществ с отработавшими газами — 2.6 выбросы вредных веществ с отработавшими газами (exhaust emissions): Выбросы газообразных вредных веществ двигателями с принудительным зажиганием, а также газообразных вредных веществ и вредных частиц двигателями с воспламенением от сжатия.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации